unified messaging中文是什么意思

• 统一报文传送
• 统一消息处理
• 统一讯息

• unify    vt. 使成一体，合一；统一，使一致，使一元化。
• message    n. 1.通信；口信；问候；祝词；讯，消息，情报，电报， ...
• um unified messaging    统一传信
• ums unified messaging service    统一传信服务
• unified messaging application    统一的传信应用程序
• messaging    报文发送; 发送消息; 通知; 直接报文传送
• unified    联合的; 同一标准的; 同意标准的; 统一标准的; 统一的; 一元化的
• asynchronous messaging    消息传递
• electronic messaging    电子通讯
• instant messaging    及时通信; 及时通讯; 即时通讯; 即时信息传递，即时消息接发，[台]即时讯息; 即通; 计时信息; 实时信息传递，实时消息接发
• interpersonal messaging    个人间通信
• messaging database    讯息数据库
• messaging middleware    信息(报文)传送中间件
• messaging serivce    报文业务
• messaging server    邮件服务器
• messaging service    报文服务; 消息服务; 型业务
• messaging software    接送邮件的软件
• messaging systems    传信系统
• messaging utility    讯息实用程序
• modular messaging    消息系统
• offline messaging    离线信息
• picture messaging    传心意; 图像通信话
• text messaging    发短信
• voice messaging    话音信息传送; 语音邮件
• the unified software    统一软件开发过程

• Unified message service in ip telephony system
  电话系统中的实现
• The realization of the unified message service in soft switch system
  统一消息业务在软交换系统中的实现
• The potential has been demonstrated in unified messaging systems
  从统一信息处理系统便可看到这方面的潜力。
• Unified messaging system
  综合讯息传送系统
• Um ? unified message
  统一消息传递
• Use unified messaging language packs to allow the exchange server 2007 system to speak additional languages to callers
  通过使用统一消息语言包， exchange server 2007系统可以对呼叫者使用更多的语言。
• In the past few years , a new messaging system called the ums ( unified messaging system ) has come into view
  统一消息服务系统(简称ums ，也即unifiedmessagingsystem )是近年来发展起来的一种新型服务系统。
• Make sure that you install this on each unified messaging server in the dial plan for which you want the language to be available
  请确保在希望使用该语言的拨号计划中的每个统一消息服务器上安装该语言包。
• This download contains pre - recorded prompts and text to speech data for languages supported by exchange unified messaging
  此下载包含针对exchange统一邮件所支持的语言预先录制的提示和文字到语音转换数据。
• The latest rage is " unified messaging " , where each user has a single inbox where all mail , regardless of type , can be accessed
  当前时兴的是“统一传信” ，即每个用户都有单一的邮箱，从这个邮箱，用户能存取所有邮件，不管它们是什么类型的。

• unified messagingとは意味：ユニファイド?メッセージング◆電話、ファクス、電子メールなどを統合すること。例えばファクスを電子メールの添付資料として受け取るなど。